DE JALISCO A CANNES, EL LARGO VIAJE DE ‘LA MARCA DEL JAGUAR’
Agencia Reforma
Guadalajara, Jalisco 9 mayo 2026.- La Marca del Jaguar: El Despertar del Fuego, primera entrega de una trilogía concebida por el cineasta tapatío Víctor Mayorga y producida por Ocelotl Company, llegará al Marché du Film del Festival de Cannes tras 20 años de desarrollo.
Para Omar Karim, productor de la película, ese proceso tiene una relación directa con la historia que narra: en ambos casos, dijo, hay una lucha.
La cinta es una animación familiar sustentada en investigación histórica y antropológica sobre la cultura azteca, con apoyo de la Escuela Nacional de Antropología e Historia, de acuerdo con la producción.
La historia sigue a Xilacatzin, un joven guerrero mexica con la marca maldita del jaguar, acusado por la diosa Itzpapálotl de robar los huesos sagrados. Junto con sus aliados, cruza Mictlán para recuperarlos; el viaje lo lleva a un sacrificio por fuego y a enfrentar a la diosa.
“Nuestra intención no solo es hacer una película entretenida, sino una película que deje algo a todos los espectadores sobre la cultura de México, que vean cómo en realidad fueron las cosas, porque es un proyecto de investigación, no simplemente una historia de fantasía”, dice Karim.
Para sostener ese proyecto durante dos décadas, la producción terminó armándose fuera de un solo País. La cinta se hizo como una colaboración entre México, Brasil y Francia.
A través de la agencia brasileña Ancine se financió la mitad de la película, con recursos aplicados en Brasil mediante la compañía Origem.
En la etapa reciente, el Gobierno de Jalisco y empresas mexicanas en crecimiento se sumaron al proyecto.
“Llegó un momento en el que, pues cansados de estar buscando patrocinios por parte del Gobierno de México y todos los fondos que tiene, la película pues iba a la mitad y se veía algo complejo terminarla. Entonces Ocelotl recibió una propuesta para trabajar con el gobierno brasileño y a través de Ancine se bajó ese recurso”, comenta el productor.
Con esos apoyos, el equipo trabajó sobre el material ya animado y realizó ajustes en diseños, escenas de combate, trazos, sombras, sonido y ambientación.
La parte francesa se integró a esa etapa mediante Hecat, estudio en París encabezado por Chadi Abo, aliado del proyecto en el trabajo técnico de la película.
“La historia siempre ha sido la misma, simplemente hemos tenido una mejora técnica para ofrecer algo mejor a los espectadores”, apunta Karim.
Además de los ajustes visuales y sonoros, el equipo incorporó nuevas voces. Entre los nombres mencionados por Karim están el comediante Carlos Ballarta y Ricardo Tejedo, a quien identificó como voz de Jack Sparrow en el doblaje al español de Piratas del Caribe.
El productor mencionó además voces que han participado con Los Simpson, Pixar y Capitana Marvel.
Rumbo al mercado
La película participa en el Marché du Film, dentro de la sección Ventana Sur Goes to Cannes. En el festival, que se realizará del 12 al 23 de mayo, la producción buscará acercarse a distribuidoras y compradores internacionales, en una etapa previa a su estreno previsto en salas mexicanas.
“Después de 20 años de estar luchando, y eso se parece mucho a la película, que pues es una lucha de repente estar en el Festival de Cannes, de repente estar en los reflectores y estar consiguiendo el apoyo de las empresas, del gobierno, cuando antes no sucedían las cosas, pues te das cuenta que el esfuerzo valió la pena”, señala.
El estreno de La Marca del Jaguar: El Despertar del Fuego en cines de México se prevé para septiembre de 2026.
