La Otra VersiónPLUMAS DE COATEPEC

ESPLÉNDIDA COLECCIÓN DE CUENTOS

Comparte

ESPLÉNDIDA COLECCIÓN DE CUENTOS


La otra versión:

René Sánchez García

En el año de 2013, la Academia Sueca le otorgó a la escritora canadiense Alice Munro el Premio Nobel de Literatura, por “su maestría en el arte del relato, el armonioso estilo de relatar, su claridad y el realismo psicológico”. Para la autora significó un reconocimiento a su obra escrita publicada años atrás, pero también un compromiso para mejorar cada día en el arte de la narración. Si bien sus temas y preocupaciones centrales son la maternidad, la amistad entre mujeres y las relaciones entre madres e hijas, lo plasma de maravilla en todo y cada uno de sus cuentos.

Ya se le conocía desde antes a Munro, primero por sus cuentos publicados en revistas y después por sus libros: La vida de las mujeres (1971), Demasiada felicidad (2009), Mi vida querida (2014), y después por la ya famosa selección de cuentos que ella misma compilo bajo el nombre de Todo queda en casa (2014) y ¿Quién crees que eres? (2019), que han sido  traducidos en trece idiomas. En estos cuentos los temas de su preferencia son el destino, el tiempo y el amor dentro de la vida humana, sin olvidar el odio, la amistad, el noviazgo y el matrimonio.

Inquieta como ha sido siempre, ahora nos sorprende con otro nuevo título: Algo que quería contarte (México, 2021, Ed, Lumen, 298 p.), donde nos comparte trece bellas historias narrativas breves, traducidas del inglés por Eugenia Vázquez Nacarino. La considerada la mejor escritora viva de cuentos en inglés, nos habla de una manera mágica, ficcionaria, conmovedora e irrefutable de los matices de la vida humana, donde sus ambientes y personajes conviven en zonas rurales, que recuerdan lo vivido en su infancia en Wingham (Ontario, Canadá).

La considerada por los críticos literarios como la Chejov canadiense, estudió periodismo y filología en la Universidad Western Ontario, gracias a una beca y a su trabajo como bibliotecaria en dicha institución. Los críticos mencionan: “Fundamental en el realismo moderno literario de su país. Autora de mundos corrientes que tras su serenidad esconden tormentas afectivas y sentimentales a punto de desatarse”. Su larga vida y sus matrimonios se ven reflejados en estas narraciones que componen el libro: Algo que quería contarte, y que por supuesto vale la pena leer.

sagare32@outlook.com