PRESENTACION DE PRIMER DOCUMENTAL EN NÁHUATL
Presentacion de Tlakimilolli:
Voces del telar
El Centro Cultural Atarazanas presenta el documental Tlakimilolli:
voces del telar, el primer material audiovisual grabado íntegramente en la
lengua náhuatl de la Sierra de Zongolica, que se proyectará de manera
presencial en el patio central del recinto, el próximo sábado 29 de mayo, a las
19:00 horas, siguiendo todas las medidas de prevención sanitaria.
Tlakimilolli: voces del telar busca visibilizar el trabajo
artesanal de las mujeres indígenas veracruzanas: “La idea de este proyecto es
que el público pueda escuchar de sus propias voces y en la propia lengua
náhuatl las historias de las mujeres, apreciar sus procesos creativos y todos
los conocimientos ancestrales que hay detrás”, menciona Miguel Ángel Sosme
Campos, productor del documental, quien estudió la licenciatura en Antropología
Social y la maestría en Ciencias Sociales en la UV. Es autor del libro Tejedoras
de esperanza: empoderamiento en los grupos artesanales de la Sierra de
Zongolica, trabajo académico base para este proyecto.
El largometraje fue dirigido por la fotógrafa Clementina Campos, doctora
en Historia por El Colegio de Michoacán y antropóloga por la ENAH-Chihuahua. En
2003 fundó la casa productora EVE Producciones junto con Dorian Neyra,
responsable de la edición de sonido de Tlakimilolli. Ambos han
realizado alrededor de 9 cortometrajes, 7 documentales y un video musical,
participando en diversos foros académicos y festivales internacionales de
cine.
En el proceso de producción también colaboró la comunicóloga y maestra
en Ecología Tropical Belinda Contreras, quien desarrolló una investigación
etnoecológica acerca de los textiles de lana elaborados en la comunidad de
Tlaquilpa, ubicada en la Sierra de Zongolica.
El público podrá disfrutar de la proyección de Tlakimilolli:
voces del telar el sábado 29 de mayo, a las 19:00 horas, en el Centro
Cultural Atarazanas, ubicado en el Callejón Julio S. Montero s/n, de la colonia
Centro de Veracruz. La admisión es libre y el cupo limitado; las y los
asistentes deberán respetar todas las medidas sanitarias, usar cubrebocas y
mantener la sana distancia.
Conoce todas las actividades del Instituto Veracruzano de la Cultura
en www.ivec.gob.mx.
